-
求中国别再翻译自己的文化了
又是一年四六级，不知道多少师弟师妹被充斥着“中国特色”的翻译难住。这样的翻译题年年被吐槽，年年出现在试卷上，究其原因，无外乎主办方“宣扬中国文化”“增强文化自信”的良苦用心。可细想想，真的能让中国文化走得更远吗？ 在日式拉面以ramen之名蜚声海外，成为东亚东南亚一大类面条的代名词之时，中国拉面在世界上依然籍籍无名。在sushi、biryani、nasi goreng、nasi lemak以各自本…...- 16
-
死鲸腹中现6公斤塑料垃圾堆
据美国有线电视新闻网网站2018年11月20日报道，印尼附近海域发现一条搁浅死亡的抹香鲸尸体。动物保护人员在它的胃里发现多达6公斤的塑料制品，有瓶子、袋子、凉鞋和115个塑料杯，以及一个装有1000多根鞋带的布袋。 海洋里的塑料成灾已经不再是耸人听闻，而是严酷事实。根据英国政府最近的一项研究，如果不进行干预，10年内地球海洋中漂浮的塑料垃圾将增加两倍。今年10月，一个装洗碗液的至少有47年历史的塑…...- 8
-
数字游⺠生活方式本质上是白人的一种特权
谷歌搜“digital nomad”的图基本都是白人帅哥美女在海滩上拿着笔记本电脑工作的场景。最近中文互联网圈子也越来越流行数字游⺠这个概念，但是大部分都不涉及【地理套利】这个数字游⺠生活方式的核心，只是一边玩一边远程工作罢了。 大理/夏威夷旅居这类更是如此了，同时期赚的还不一定比花得多。当老板或者财务自由有被动收入的就更不算了。那叫游山玩水，不叫游⺠。 我们只讨论网上接单服务这种最普遍的数字游⺠…...- 16
-
他最大的成就不是获得诺贝尔奖，而是用14年建了只纪念两个人爱情的博物馆
那是我一生中最幸福的时刻，而我却不知道。 费利特·奥尔罕·帕慕克（ Ferit Orhan Pamuk ），一位凭借 1998 年出版的《我的名字叫红》而获得诺贝尔文学奖的作家。他是土耳其当代最著名的小说家，西方文学评论家将他与博尔赫斯和艾柯等相提并论，称他为当代欧洲最核心的三位文学家之一。然而这所有的光环，并不是今天的重点。 在伊斯坦布尔，有一座玫瑰色的博物馆。这是一座写在小说里的博物馆，也是一…...- 8
-
日本普及女式内裤的历史还不到百年
最近才知道日本普及女式内裤的历史还不到百年。20世纪20-30年代，和服下裙里面大多是光着的。当时东京已有很多西洋式大百货商场，老少妇人摩肩接踵，热闹非凡；而每天客流散尽之后，清洁工都要为地板上散落的大批阴毛烦恼…… 大正12年（1923年），有4名男子被百货公司店员扭送警察，其罪名是“干扰营业”。警察调查发现此四人所谓干扰营业，是在店内专心致志地捡拾掉落的阴毛，并将其制作成护身符等出售（女性阴毛…...- 18
-
这可能是史上最贴心的户外广告创意
IBM曾联合奥美开展了一项“People for Smarter Cities” 运动，旨在结合大众力量，帮助城市变得更聪明，让人们生活更加舒适美好。 并为此投放了一系列兼具功能的广告牌，显而易见，既达到了传播目的，又恰到好处的融入进了人们生活之中，为其带来便利与舒适。该广告 斩获2013戛纳户外类全场大奖。...- 11
-
百度副总裁：贴吧通过AI可迅速有效识别拼音、谐音、拆字、形近字、影射等违规内容
“用科技让复杂的世界更简单”是百度的使命。以百度贴吧为例，作全球领先的中文社区，经过20年的发展已经沉淀下2281万个兴趣吧，1200亿帖子量，深度覆盖用户8000万。在如此庞大的用户量和数据量下，Al技术成为了百度贴吧保障清朗生态的重要手段。在百度AI技术的赋能下，贴吧通过AI自动审核、实时过滤，可以迅速有效识别拼音、谐音、拆字、形近字、影射等违规文本内容。...- 8
-
1896年《纽约时报》对李鸿章的专访
本文摘自《帝国的回忆——〈纽约时报〉晚清观察记》，郑曦原编，三联书店2001年5月北京第一版，第300页—342页。该书系《纽约时报》对华报道选编，起迄年代为1857年1月至1911年10月。 这一时期的中国，正经历着“千年未有之变局”，从独立自主的东方老大帝国沦为“东亚病夫”，传统的帝制和士大夫政治走向终结，军事、经济、文化和社会生活经历了蜕变，人民经受着无与伦比的巨痛。 《纽约时报》以当时中国…...- 12
-
戴妃好友、“上海滩”创始人，这个英国权贵圈里最有影响力的华人走了
伦敦当地时间2017年8月29日晚，一位华人的去世，惊动了几乎海外所有主流媒体，《卫报》、《金融时报》、路透社、彭博社...... 他是邓永锵，因肝癌在伦敦逝世，享年63岁。 国人最熟悉的，是他创立的服装品牌“上海滩”——高端中式服装定制。 这个被老外视为"中国唯一的奢侈品牌"曾经名噪一时，还被世界第二大奢侈品集团“历峰”收购过。 邓永锵还是英国上流圈人脉最广的华人，好友包括了…...- 1
-
2023年世界GDP前33城市排行榜
中国11城市上榜，上海进入前五名。 德国有点行政划分原因，比如慕尼黑出了20公里左右的圈就属于慕尼黑县了，其实是连在一起的。 爱尔兰好恐怖的人均。 中国只有香港人均过3万。 这里应该是只算了行政区。旧金山市行政区很小，陆地面积只有100平方公里，相当于北京东城区加西城区，人口才80万。虽然人均极高，应该到30万美金了，但是架不住行政区太小。 如果以旧金山都会区算，400万人口，经济总…...- 49
-
没药花园朱令铊中毒案系列（5）2018年新数据解读
第五篇和第六篇加起来有2万多字，考虑到放一篇内实在太长，阅读起来不方便，所以分成两篇。 我在第四篇写到，我认为第一次是多次、小剂量导致的慢性中毒，第二次是大剂量口服导致的急性中毒。这是我在读了很多铊中毒案例，也找了一些论文看以后，根据她的症状判断的。 由于时间所限，上周我把“投毒次数”的分析留到了这一篇。此后，我才获知2018年发表在《Forensic Science International》…...- 11
-
纽约系列： 火车站的秘密（一）
“...在这里，有太多、埋藏太深的秘密...” ——Danny（导游） 今年是纽约中央火车站（GRAND CENTRAL)100年生日。 被称“为世界上最可爱的火车站”，纽约中央火车站是全世界第6最多游客访问的景点。但在每年造访的2千2百万的游客中，有多少人知道这个雄伟而神秘的百年火车站的秘密呢？ 说谎的时刻表 如果你是每天的75万纽约中央火车站乘客中的一员，你拖着行李，找不到检票口…...- 11
-
没药花园朱令铊中毒案系列（4）分析篇
前面三篇整理了事实经过，凡是写到的内容，都标明了来源。资料几乎全部来自90年代至今正规媒体报道，以及基本可确认为本案相关人士的网络发言。我相信自己资料看的比较全了，如果我没写到的，多半是因为我觉得可信度不高。 很多人感觉看的不过瘾，是因为习惯了读一篇文章：先摆出一个观点，随后搜集所有事实来论证观点。其实网上这样的分析已经很多。 我认为，我的观点是什么，能不能说服大家，其实没那么重要。对于本案，最关…...- 5
-
土耳其国父：外事不决问英国！英国做对了历史上所有的选择题
土耳其国父凯末尔临终前给后辈们的忠告是： “如果未来在全球事务中不决，记得一定要站在英国佬那边，他们擅长做选择题。” 在大航海时代之前，世界被海洋隔断，不存在全球性的大国。 大航海时代之后，世界上才出现全球性的大国博弈。 回顾历史，在大航海时代之后国际政治舞台，英国时而静如处子，时而动如脱兔，其对时局的把握、谁是敌人谁是朋友的认定、博弈力度的把控收放自如。 在大航海之后的世界史上，英国人不止一次显…...- 13
-
东芝康士堡丑闻：1987年日本东芝偷卖精密机床给苏联，美国是怎么处罚东芝的?
1983年东芝公司卖给苏联五轴联动数控铣床，苏用于造核潜艇，事发后东芝的相关高层都进了监狱。美国对东芝进行了制裁。首相中曾根康弘向美国道歉，日本花1亿日元在美国50多家报纸整版刊登“悔罪广告”。禁止东芝向任何社会国家出口任何货物一年。我国那一年也无法买到东芝电器，甚至一节东芝电池。 由于加工精度提高，使得苏联的潜艇螺旋桨在水中转动时候噪声大为下降，以至于美国的声纳无法侦测到前苏联核潜艇的动向，苏军…...- 28
-
这本曾经世界最酷的杂志，如何影响了硅谷巨头半个世纪
《全球通览》很像一本推荐生活方式的书籍，并不是那种厚厚的邮购手册，带有强烈的推销气息。也正是因为这样，《全球通览》的在创办的60-70年代间，所影响的也是那批成长在美国拥有嬉皮士精神的那一代人。 Stay hungry. Stay foolish. 求知若饥，虚心若愚。 这是2005年，56岁的乔布斯在斯坦福大学的毕业典礼上，送给毕业生的一句人生格言。不过这并不是乔布斯自己独创，而是来自一本被乔布…...- 3
-
抬起头，我仿佛看到了那个灿烂又奔腾的年代
微风拂面和那年太阳的味道。 那个夏天，有喝不完的汽水和吃不完的娃娃头冰棍，午觉醒来可以趁爸妈还没下班追追韩剧，看看王子变青蛙，绿光森林，傍晚还得全屋来个蚊香炮熏一熏，每次都要被赶到阳台上，等蚊香炮时间到，那个时候的父母还没有白头，爷爷奶奶也会偷偷的给我塞零花钱，旧时光，真美好。 而且，这样的景象一定不会是自己家，通常是不认识的邻居或者亲戚家，看着他们家的阳台，觉得就算是放动画片也是他们家电视里比较…...- 13
-
看完李娜的自传，她笔下的自己和我印象里的她完全不同
看完李娜的自传，她笔下的自己和我印象里的她完全不同。作为观众和网球迷，她在我眼中是直辣坚韧的，但自传里她又是那么脆弱，像一扇时刻可能会碎但被胶粘住绝不会掉落碎片的车窗。 1️⃣ 女人间的友谊 李娜自传的序二是她闺蜜刘凌写的，女人间的友谊有股特别的松脂味，在热情下外露化软，遥远时冷更坚固。她这样写道: “有一次，李娜刚刚从德国做完手术回国，她拿给我看一个很小的瓶子，那是从她膝盖里面取出来的东西，她笑…...- 21